Информация на этой странице собрана из общедоступных источников.

Куда я могу обратиться за неотложной медицинской помощью и сколько это стоит? Нужны ли мне определенные документы?

Все люди, на которых распространяется временная защита, имеют право на получение государственной медицинской помощи на территории соответствующей Федеральной Земли.
В экстренных случаях вы можете позвонить по номеру 112. Дежурную медицинскую службу можно вызвать по номеру 116 117, и во многих аптеках есть ночная служба или служба неотложной помощи, если вам срочно нужны лекарства.
Для получения дополнительной информации, пожалуйста, посетите:

Больше информации на страницеInfomigrants mceclip0.png.

Могу ли я поговорить с врачом на украинском/русском языке?

Да. Здесь mceclip0.png список врачей, которые бесплатно лечат украинских пациентов. Многие из них говорят на украинском и/или русском языках.
На arzt-auskunft.de mceclip0.png Вы можете искать врачей в вашем районе, которые говорят на украинском, русском или другом языке.
Для получения дополнительной информации посетите сайт fernarzt.com mceclip0.png.

Где я могу получить лекарство по рецепту или лечить хронические заболевания и сколько это будет стоить?

Вам нужно будет предъявить рецепт. Желательно получить рецепт от местного врача, так как он покрывается местными учреждениями медицинского страхования. При необходимости вам, как правило, придется заплатить лишь небольшую плату.
Рецепты, которые покрываются страховкой, всегда отмечены красным цветом.
Больше информации наGermany4Ukraine mceclip0.png.

Я беременна, где я могу получить гинекологическую помощь?

Беременные женщины, только что прибывшие из Украины и не имеющие медицинской страховки, могут пройти гинекологический осмотр или дородовой осмотр в центрах сексуального здоровья и планирования семьи (Zentren für sexuelle Gesundheit und Familienplanung). Вам необходимо будет записаться на прием по телефону. Центры расположены в пяти местах: Шарлоттенбург-Вильмерсдорфеmceclip0.png, Фридрихсхайн-Кройцберге mceclip0.png, Марцан-Хеллерсдорфе mceclip0.png, Митте mceclip0.png и Штеглиц-Целендорфе mceclip0.png.

Центр Планирования Семьи Balance mceclip0.png предлагает бесплатную гинекологическую помощь, психологические и социальные консультации для женщин и девочек-беженцев из Украины каждый понедельник с 14 марта 2022 года. На месте будет работать переводчик украинского языка. Полный список клиник, оказывающих медицинскую помощь женщинам, находится здесьmceclip0.png.

Можно ли сделать прививку от COVID-19? Нужны ли мне определенные документы?

Да, это покрывается государственной медицинской страховкой. Обычно вам не нужны никакие документы, кроме карты медицинского страхования.
Более подробную информацию о COVID-19 можно найти в "Справочнике Германии"mceclip0.png.

Могу ли я воспользоваться услугами общественного здравоохранения?

Да, вы застрахованы государственной медицинской страховкой. Обычно вам не нужны никакие документы, кроме карты медицинского страхования.
Более подробную информацию вы найдете в разделе «Медицинское обслуживание» в "Справочнике Германии" mceclip0.png.

Нужно ли мне регистрироваться, чтобы получить медицинскую страховку, и если да, то как?

Да, если это не экстренный случай. Чтобы получить доступ к медицинскому обслуживанию, вам следует обратиться в отдел социального обеспечения (Sozialamt) в вашем текущем районе. Вы можете подать заявление на получение электронной карты здоровья и получить временное подтверждение, которое позволит вам получать лечение.

С 1 июня 2022 года лица, уже имеющие вид на жительство в соответствии с § 24 или имеющие «Fiktionsbescheinigung» с регистрацией в Центральном реестре иностранных граждан, будут получать финансовую поддержку от Центра занятости. После этого они будут застрахованы государственной медицинской страховкой.

Вы можете сами выбрать обязательную медицинскую страховку. На krankenkasseninfo.de mceclip0.png Вы найдете список государственных медицинских страховых компаний в Германии. Вы должны оформить страховое покрытие самостоятельно в выбранной вами медицинской страховой компании. После подачи заявления в медицинскую страховую компанию вы получите соответствующую карточку. Этот документ подтверждает, что у вас есть медицинская страховка. Вы должны брать с собой карточку медицинского страхования при каждом посещении врача.

Обычно выдача карты медицинского страхования занимает несколько недель. Если вам необходимо обратиться к врачу в течение этого времени, ваша медицинская страховая компания может выдать вам письмо, подтверждающее ваше членство. Вы можете продемонстрировать его в кабинете врача, чтобы обратиться за лечением. Запросить письмо-подтверждение в своей медицинской страховой компании можно по телефону или через интернет.

Если у вас есть работа, вы учитесь или проходите стажировку, то можете стать участником плана медицинского страхования.

В Германии также есть организации, которые анонимно лечат людей без документов. Помощь от этих организаций бесплатна. Ваше пребывание не будет передано в отдел социального обеспечения. Найти такую организацию в вашем регионе можно на сайте gesundheit-ein-menschenrecht.de. mceclip0.png. Вы также можете искать анонимную медицинскую помощь в вашем районе на веб-сайтах Malteser и Medibüro.

Что покрывает государственное здравоохранение?

Наиболее важные медицинские льготы, покрываемые государственным медицинским страхованием (gesetzliche Krankenversicherung), включают:

  • Медикаментозное лечение и назначенные лекарства
  • Больничное лечение и реабилитация
  • Сопровождение врача и акушерки во время беременности и родов
  • Профилактические осмотры для детей и взрослых
  • Рекомендуемые прививки
  • Стоматологические осмотры и лечение зубов
  • Психотерапию
  • В определенных обстоятельствах уход на дому или паллиативная поддержка
  • Сопутствующая медицинская помощь (Heilmittel), такая как физиотерапия и трудотерапия, а также медицинские вспомогательные средства (Hilfsmittel), например инвалидные коляски, слуховые аппараты, протезы.
  • Больничное пособие (Krankengeld) для покрытия расходов на проживание (также для тех, кому необходимо заботиться о своих больных детях).

Более подробная информация доступна в "Путеводителе по немецкой системе здравоохранения" mceclip0.png.

Куда я могу обратиться за психологической поддержкой и сколько это стоит? Нужны ли мне определенные документы?

В общем, нужна диагностика врача, указывающая на необходимость терапии.
Некоторые учреждения предлагают бесплатную психологическую помощь:
• На сайте complicated.life mceclip0.png вы найдете список терапевтов, которые предлагают до четырех бесплатных сеансов онлайн-терапии для украинцев.
• На сайте ipso-care mceclip0.png вы можете получить совет от опытных консультантов онлайн, анонимно и бесплатно. Сотрудники также говорят на украинском и русском языках.
• На сайте medflex.de mceclip0.png вы найдете предложение бесплатной телефонной консультации с врачами и психологами на украинском языке.
• Многие медицинские учреждения Берлина предлагают бесплатную медицинскую и психологическую помощь беженцам из Украины. Вы можете найти обзор на сайте kvberlin.de mceclip0.png.

В Берлине «Центр выживания» сейчас предлагает бесплатные консультации для беженцев из Украины. Вы можете связаться с ними по телефону 030-303906512 в понедельник с 13:30 до 15:00 и со вторника по пятницу с 11:00 до 12:30. Они говорят на немецком и английском языках.

Дополнительную информацию можно найти в "Путеводителе Германии"mceclip0.png.