Хотя ясли и детский сад не являются обязательными в Италии, большинство детей посещают их. Ясли принимают детей в возрасте от 0 до 3 лет, детские сады принимают детей в возрасте от 3 до 6 лет, когда начинается обязательное обучение в начальной школе. Зачисление и требования различны для каждого муниципалитета в зависимости от того, является ли школа частной или государственной. Мы предлагаем вам связаться с вашим местными яслями или детским садом, чтобы узнать больше.

В целом, для регистрации вам потребуются следующие документы:

• Подтверждение места жительства;
• Действующее разрешение на пребывание;
• свидетельство о рождении ребенка;
• Свидетельство о прививках ребенка.

Для украинцев в Италии есть бесплатный номер для всех вопросов: 1500 (круглосуточно; с 8:00 до 20:00 - на украинском и русском языках).

Право на доступ к итальянской государственной системе образования гарантируется всем детям, независимо от их национальности, статуса и статуса их родителей в Италии. Это означает, что все дети в возрасте от 6 до 16 лет, находящиеся в Италии, должны зарегистрироваться и регулярно посещать школу. Как только дети прибывают в Италию и регистрируются в Национальной системе образования, они могут немедленно приступить к обучению.

Вы можете узнать больше об итальянской системе образования и о том, как поступить в учебное учреждение на refugee.info .

Школа оценит навыки учащегося и зачислит его/ее в класс; если у него нет места, чтобы поместить его/ее в свой класс, школа должна написать в школьный офис, который примет меры, чтобы найти для него/нее место в другой школе.

Информация о детях-инвалидах: при зачислении родители должны предъявить соответствующие справки, выданные медицинскими комиссиями. Запрос на подтверждение инвалидности «по возрасту» с отклонениями в развитии подается в Национальный институт социального обеспечения (INPS), который дает вам обратную связь не позднее 30 дней с даты предъявления. Документ удостоверяет тип инвалидности и право учащегося пользоваться мерами поддержки, предусмотренными школьной системой.

Дополнительную и более практическую информацию можно получить по адресу:

• Ministero dell'Istruzione – тел. +39 06 5849 2950. Электронная почта: mariangela.digneo@posta.istruzione.it;
• INPS . Офис в Милане: тел. +39 803 164. Офис в Риме: тел. +39 06 59051 Бесплатный национальный номер: 803164, с мобильного 06164164.

Также рекомендуем посетить этот онлайн-хаб для детей 7-11 классов для домашних занятий и дополнительных ресурсов. Она не заменяет официальную школьную программу.

Документы для поступления в школу можно подать онлайн на сайте «Электронная регистрация в учреждениях общего среднего образования» по ссылке . Для этого вам необходимо зарегистрироваться на сайте, выбрать учреждение общего среднего образования, создать заявку и подтвердить ее документами в учреждении.

В Киеве недоступна электронная регистрация, но есть возможность подачи заявления онлайн на электронную почту школы (по выбору заявителя). Зачисление будет производиться на основании заявления одного из родителей, предоставленных собственноручно или сканированных копий или фотокопий. Документы должны подтверждать место жительства ребенка, одного из его родителей (или заменяющих их) на территории обслуживания заведения. Если до 31 мая у родителей нет возможности получить медицинскую справку для ребенка, это не является основанием для отказа в зачислении. Оригиналы документов и медицинские справки подаются в учебное заведение не позднее 18 августа 2023 включительно. Подробности по ссылке .

Иностранные дети имеют полный доступ к необходимой им медицинской помощи, к педиатру и прививкам, даже если их родители не имеют действующего разрешения на постоянное проживание в Италии. Все дети должны зарегистрироваться в итальянской государственной системе здравоохранения, или «Servizio Sanitario Nazionale (SSN)» на итальянском языке. Эта процедура бесплатна. Если вы хотите зарегистрировать своего ребенка в SSN, вам следует обратиться в местное отделение здравоохранения, которое называется Azienda Sanitaria Locale (ASL). В большинстве городов Италии есть один из этих офисов. После того, как вы зарегистрируете своих детей в государственной системе здравоохранения, вы получите карточку, которая на итальянском языке называется «tessera sanitaria», которая дает вам доступ ко многим государственным услугам, таким как, помимо прочего:

• Посещение специалиста, если вы больны;
• Анализы крови;
• Различные виды ухода, которые могут вам понадобиться;
• Помощь педиатра.

Если вашему ребенку требуется неотложная медицинская помощь, вы можете обратиться в государственные (и аккредитованные частные) больницы через отделение неотложной помощи. В экстренных случаях, для немедленной медицинской помощи или для вызова скорой помощи наберите 112 с любого телефона в Италии. Код страны не требуется, если вы звоните из Европы.

Вы можете узнать больше о том, как получить доступ к системе общественного здравоохранения в Италии, на сайте Refugee.info .

Услуги записи на прием к врачу в Италии:

• Doctorsinitaly.com (англоговорящие врачи)
• idoctors.it
• doctolib.it
• miodottore.it

Украинско/Российский сервис - telehelpukraine.com .

Сервис для поиска круглосуточных аптек: Farmaciediturno.net .

Да, вы можете попасть в университет с действующим видом на жительство.

Вы можете обратиться в CIS (Credential Information Service) CIMEA для получения сертификата сопоставимости иностранных квалификаций, чтобы облегчить академическую процедуру признания диплома.

Некоторые университеты предлагают стипендии и финансовую помощь. Например:

Болонский университет выступил со следующими инициативами:

• Освобождение от платы за обучение для студентов, обучающихся по разовым учебным мероприятиям;
• 12 стипендий Er.Go и 10 дополнительных стипендий по 2500 евро каждая для победителей Er.Go;
• Бесплатные курсы итальянского языка.

Дополнительно проверьте здесь стипендии.

Воспользоваться списком университетов, которые помогают украинским студентам и ученым, можно на англоязычной образовательной поисковой платформе Erudera . Платформа содержит 70 предложений от университетов всего мира, включая США, Австралию и Канаду. Помимо страны и названия вуза в таблице указан вид помощи и ссылка на сайт университета.

Science For Ukraine — общественная группа волонтеров-исследователей и студентов академических учреждений Европы и мира, которые помогают украинцам. Подать заявку на помощь можно через сайт, а просмотреть весь список учреждений, которые согласны сотрудничать с украинскими учеными, можно перейдя по ссылке .

Полезный Telegram-канал "Nonformal O" - стипендии, гранты, курсы, волонтерские проекты во всех странах для украинцев.

Полезный Telegram-канал «Можливості» , где публикуются новейшие волонтерские, образовательные, карьерные проекты в Украине и разных странах. Ссылка на резервный канал .

Большинство университетских курсов преподаются на итальянском языке. Иногда вы можете найти курс, преподаваемый на английском языке.

Бесплатные курсы итальянского языка для студентов из Украины .

Здесь вы можете найти даты и места проведения экзамена TOEFL и экзамена IELTS в Италии.