Информация на этой странице собрана из общедоступных ресурсов.
Какие варианты ухода за детьми доступны для детей, которые еще не достигли школьного возраста?Чтобы записать детей в детский сад, обратитесь туда напрямую. Чтобы найти детский сад в Вашем районе, можете ввести почтовый индекс Вашего региона на этом сайте |
Как записать ребенка (детей) в школу?Путеводитель Bell Foundation объясняет, как работает система образования в Англии, на английском Вы можете записать своего ребенка в школу, используя следующие ссылки ниже или заполнив форму заявления Вашего совета: Для получения дополнительной информации о регистрации посетите этот сайт Если у Вашего ребенка есть особые образовательные потребности, его план образования, здравоохранения и ухода («EHC») подберет для него школу. Она должна предоставить Вашему ребенку место. Вы можете обратиться местные органы власти, чтобы провести оценку для получения плана EHC. Вас могут попросить:
Местные власти сообщат Вам в течение 16 недель, будет ли составлен план EHC для Вашего ребенка. Для получения дополнительной информации о плане EHC посетите этот сайт |
Как мне записать ребенка в украинскую школу в первый класс, если мы находимся за границей?Документы для поступления в школу можно подать онлайн на сайте «Электронная регистрация в учреждениях общего среднего образования» по ссылке В Киеве недоступна электронная регистрация, но есть возможность подачи заявления онлайн на электронную почту школы (по выбору заявителя). Зачисление будет производиться на основании заявления одного из родителей, предоставленных собственноручно или сканированных копий или фотокопий. Документы должны подтверждать место жительства ребенка, одного из его родителей (или заменяющих их) на территории обслуживания заведения. Если до 31 мая у родителей нет возможности получить медицинскую справку для ребенка, это не является основанием для отказа в зачислении. Оригиналы документов и медицинские справки подаются в учебное заведение не позднее 18 августа 2023 включительно. Подробности по ссылке |
Что произойдет, если мой ребенок заболеет?Здравоохранение в Великобритании обеспечивается Национальной службой здравоохранения (NHS). Здесь Вам не нужно платить за прием к врачу или за лекарства по рецепту. Все дети, живущие в Великобритании, имеют право на бесплатное медицинское обслуживание от NHS. Вы должны зарегистрировать своего ребенка у врача общей практики (GP) для решения повседневных проблем со здоровьем. Запишитесь на прием, чтобы поговорить с врачом общей практики о любых проблемах со здоровьем ребенка. Узнайте, как:
В Уэльсе найти Позвоните по номеру 111, если Вам нужна медицинская консультация, но не можете дождаться следующего визита к своему терапевту. Вы можете поговорить со специалистом, чтобы обсудить свои симптомы и получить общие советы и информацию о здоровье. Попросите переводчика для консультации на украинском или русском языке. Ознакомиться с медицинской информацией и получить консультацию на сайте 111.nhs.uk. Если произошел несчастный случай или внезапное серьезное заболевание, позвоните по номеру 999 или 112 и попросите скорую помощь, которая отвезет Вашего ребенка в больницу. |
Могу ли я продолжить обучение в другом университете? Какие документы мне нужны?Из-за различий в системах образования Украины и Великобритании украинские студенты, имеющие Аттестат о полном общем среднем образовании (11 классов), перед поступлением на бакалавриат британского университета должны пройти подготовительный курс. Студенты, закончившие один год в признанном университете Украины, смогут поступить на программу бакалавриата, например на степень бакалавра. Некоторые университеты предлагают возможность перевода на тот же курс, который Вы изучали в Украине (например , перевод в Сент-Мэри из украинского университета). С 1 августа 2022 года, если Вам был предоставлен отпуск по одной из украинских схем, к Вам будут относиться так же, как к резиденту Великобритании в отношении финансирования высшего образования (например, плата за обучение). Вы также будете иметь право на кредиты для продвинутых учащихся на курсы повышения квалификации. Найдите дополнительную информацию о том, как получить доступ к студенческому финансированию Университеты внедряют схемы приема украинцев и людей, покидающих Украину, такие как приведенные ниже примеры и многие другие. Chevening – это годовая магистерская программа в Великобритании. Включает полную оплату за обучение и дает возможность исследовать культуру Великобритании. Прием заявок на учебный год 2024/25 начинается в августе этого года. Подробнее Стипендиальная программа для украинских студентов Программа международных стипендий Chevening, или Чивнинг, финансируемая министерством иностранных дел по делам Содружества и развития Великобритании, уже завершила принимать заявки на учебный 2023/2024 год, но в августе откроет прием заявок на стипендии на 2024-2025 год. Обучение продолжается один год, по завершении которого студенты получают степень магистра, все заявители на Чивнинг должны предоставить документы об образовании, рекомендации и одно предложение о поступлении в университет Великобритании на период предоставления стипендии. Воспользоваться списком университетов, которые помогают украинским студентам и ученым, можно на англоязычной образовательной поисковой платформе Erudera Science For Ukraine Полезный Telegram-канал "Nonformal O" Полезный Telegram-канал «Можливості» |
На каких языках мне нужно говорить, чтобы иметь возможность учиться?Если Вам исполнилось 19 лет и Вы въехали в Великобританию по одной из украинских схем, то сможете получить доступ к образованию для взрослых, в том числе английскому языку для говорящих на других языках. Это включает в себя обеспечение, финансируемое из бюджета образования для взрослых (включая ESOL), и уровень 3 — бесплатные курсы для предложения работы. Благотворительные организации также предоставляют ряд услуг на английском языке, в том числе:
Чтобы поступить на университетские программы, Вам необходимо сдать языковой тест, например IELTS Academic или TOEFL. Языковые требования различаются для каждой конкретной программы, а это означает, что нужно напрямую проверить веб-сайт соответствующего поставщика высшего образования, который Вас интересует. Например, обычно потребуются следующие баллы IELTS для разных уровней курса: Базовые курсы - минимум 5.5 баллов по IELTS, ни один компонент не ниже 5.5; Курсы бакалавриата - для большинства степеней бакалавра минимальный балл IELTS 6.0, ни один компонент не ниже 5.5. Последипломные курсы - для большинства степеней магистра минимальный балл IELTS 6,5–7,0, ни один компонент не ниже 6,0. |
Где я могу сдать экзамены по родственным языкам (например, TOEFL, IELTS)?Регистрация на тесты IELTS в Украине временно приостановлена. Вы можете найти центры тестирования IELTS в разных странах мира, включая 65 мест тестирования в Великобритании, используя службу онлайн-бронирования В настоящее время локации для сдачи TOEFL доступны в Украине Доступны как IELTS Online, так и TOEFL Home Edition, при этом Вам необходимо уточнить допустимость такого теста в Вашем учебном заведении. |