Информация на этой странице собрана из общедоступных ресурсов.

Какие варианты ухода доступны для детей, которые еще не достигли школьного возраста?

Чтобы записать детей в детский сад, обратитесь туда напрямую.

Чтобы найти детский сад в Вашем районе, можете ввести почтовый индекс Вашего региона на этом веб-сайтеmceclip0.png который направит Вас в местный совет. Соответствующий веб-сайт Совета mceclip0.png - здесь можно проконсультироваться по поводу поиска местных детских садов, воспитателей, дошкольных учреждений, нянь и внешкольных кружков.

Как записать ребенка (детей) в школу?

Путеводитель Bell Foundation объясняет, как работает система образования в Англии, на английскомmceclip0.png и украинском языке.

Вы можете записать своего ребенка в школу, используя следующие ссылки ниже или заполнив форму заявления Вашего совета:

Для получения дополнительной информации о регистрации посетите этот веб-сайт mceclip0.png .

Если у Вашего ребенка есть особые образовательные потребности, его план образования, здравоохранения и ухода («EHC») подберет для него школу. Она должна предоставить Вашему ребенку место.

Вы можете обратиться местные органы власти, чтобы провести оценку для получения плана EHC. Вас могут попросить:

  • любые отчеты из школы Вашего ребенка, яслей или няни;
  • оценки врачей Вашего ребенка; а также
  • письмо от Вас о потребностях Вашего ребенка.

Местные власти сообщат Вам в течение 16 недель, будет ли составлен план EHC для Вашего ребенка.

Для получения дополнительной информации о плане EHC посетите этот веб-сайт mceclip0.png .

Куда обратиться, если мой ребенок заболеет?

Здравоохранение в Великобритании обеспечивается Национальной службой здравоохранения (NHS). Здесь Вам не нужно платить за прием к врачу или за лекарства по рецепту. Все дети, живущие в Великобритании, имеют право на бесплатное медицинское обслуживание от NHS. Вы должны зарегистрировать своего ребенка у врача общей практики (GP) для решения повседневных проблем со здоровьем. Запишитесь на прием, чтобы поговорить с врачом общей практики о любых проблемах со здоровьем ребенка.

Узнайте, как:

В Уэльсе найти mceclip0.png ближайшую к Вам терапевтическую клинику и спросить, как зарегистрироваться.

Позвоните по номеру 111, если Вам нужна медицинская консультация, но не можете дождаться следующего визита к своему терапевту. Вы можете поговорить со специалистом, чтобы обсудить свои симптомы и получить общие советы и информацию о здоровье. Попросите переводчика для консультации на украинском или русском языке. Ознакомиться с медицинской информацией и получить консультацию на сайте 111.nhs.uk. mceclip0.png

Если произошел несчастный случай или внезапное серьезное заболевание, позвоните по номеру 999 или 112 и попросите скорую помощь, которая отвезет Вашего ребенка в больницу.

Могу ли я продолжить обучение в другом университете? Какие документы мне нужны?

Из-за различий в системах образования Украины и Великобритании украинские студенты, имеющие Аттестат о полном общем среднем образовании (11 классов), перед поступлением на бакалавриат британского университета должны пройти подготовительный курс. Студенты, закончившие один год в признанном университете Украины, смогут поступить на программу бакалавриата, например на степень бакалавра. Некоторые университеты предлагают возможность перевода на тот же курс, который Вы изучали в Украине (например , перевод в Сент-Мэри из украинского университета). mceclip0.png ). Необходимые документы могут включать копии Вашего паспорта, школьную квалификацию и стенограммы. Пожалуйста, свяжитесь с интересующим Вас университетом для получения дополнительной информации о переводе.

С 1 августа 2022 года, если Вам был предоставлен отпуск по одной из украинских схем, к Вам будут относиться так же, как к резиденту Великобритании в отношении финансирования высшего образования (например, плата за обучение). Вы также будете иметь право на кредиты для продвинутых учащихся на курсы повышения квалификации. Найдите дополнительную информацию о том, как получить доступ к студенческому финансированию mceclip0.png .

Университеты внедряют схемы приема украинцев и людей, покидающих Украину, такие как приведенные ниже примеры и многие другие.

На каких языках мне нужно говорить, чтобы иметь возможность учиться?

Если Вам исполнилось 19 лет и Вы въехали в Великобританию по одной из украинских схем, то сможете получить доступ к образованию для взрослых, в том числе английскому языку для говорящих на других языках. Это включает в себя обеспечение, финансируемое из бюджета образования для взрослых (включая ESOL), и уровень 3 — бесплатные курсы для предложения работы.

Благотворительные организации также предоставляют ряд услуг на английском языке, в том числе:

  • Специализированная программа обучения и трудоустройства действует в восьми областях Великобритании.
  • Бесплатные курсы ESOL онлайн mceclip0.png .
  • Open University предоставил бесплатные онлайн-ресурсы для украинцев mceclip0.png чтобы они могли остаться в Великобритании и Ирландии
  • Duolingo: гости могут выучить английский с помощью этого онлайн-курса или загрузить приложение из магазина приложений или Google Play. Для украинцев предоставляется бесплатный доступ к премиум-версии.

Чтобы поступить на университетские программы, Вам необходимо сдать языковой тест, например IELTS Academic или TOEFL. Языковые требования различаются для каждой конкретной программы, а это означает, что нужно напрямую проверить веб-сайт соответствующего поставщика высшего образования, который Вас интересует. Например, обычно потребуются следующие баллы IELTS для разных уровней курса:

Базовые курсы - минимум 5.5 баллов по IELTS, ни один компонент не ниже 5.5; Курсы бакалавриата - для большинства степеней бакалавра минимальный балл IELTS 6.0, ни один компонент не ниже 5.5.

Последипломные курсы - для большинства степеней магистра минимальный балл IELTS 6,5–7,0, ни один компонент не ниже 6,0.

Где я могу сдать экзамены по родственным языкам (например, TOEFL, IELTS)?

Регистрация на тесты IELTS в Украине временно приостановлена. Вы можете найти центры тестирования IELTS в разных странах мира, включая 65 мест тестирования в Великобритании, используя службу онлайн-бронированияmceclip0.png IELTS.

В настоящее время локации для сдачи TOEFL доступны в Украине mceclip0.png , а также Великобритания mceclip0.png .

Доступны как IELTS Online, так и TOEFL Home Edition, при этом Вам необходимо уточнить допустимость такого теста в Вашем учебном заведении.