Інформація на цій сторінці була зібрана із загальнодоступних джерел і не є юридичною порадою

Загальна інформація про перетин кордону.

На державному кордоні зі Словаччиною працюють три пункти пропуску: Малий Березний – Убля (цілодобово), Ужгород (цілодобово, але для пішоходів немає проходу), Малі Селменці – Велке Слеменце (працює з 9:00 до 21:00).

Ви можете перевірити час очікування наінтерактивній карті mceclip0.png . Перелік пунктів пропуску між Україною та сусідніми державами доступний на сайті dpsu.gov.ua mceclip0.png . Якщо у вас виникли запитання, звертайтеся до прикордонної поліції +421-9610-50701. Ситуацію на українських кордонах відслідковують на сайті mapotic.c om mceclip0.png або у звіті, який регулярно оновлюється mceclip0.png . Більше інформації тут mceclip0.png .
З якими документами я можу перетнути кордон?

Ви можете в’їхати до Словаччини, маючи будь-який з наступних документів:

  • Біометричний паспорт
  • Український паспорт старого зразку чи ID картка
  • Дітям до 16 років, які подорожують з батьками, необхідно мати свідоцтво про народження.
  • Неповнолітніх, які перетинають кордон самостійно, до пункту пропуску повинен супроводжувати член сім’ї та забирати інший член сім’ї на словацькому боці кордону. Обидва члени сім'ї повинні підтвердити родинні стосунки відповідними документами. Ми наполегливо рекомендуємо, щоб дитину забрав родич, який може підтвердити спорідненість з дитиною. В іншому випадку дитина вважатиметься неповнолітньою без супроводу та буде доставлена поліцією до найближчого відділу праці, соціальних питань та сім’ї, а згодом – до дитячого будинку.
Що відбувається після перетину кордону?

Після перетину кордону просимо відвідати центр великої місткості mceclip0.png , де компетентні особи можуть направити вас до станції призначення в Словаччині після запиту на проживання. Це відео mceclip0.png пояснює, що робити після прибуття до Словаччини.

  • Якщо ви не є громадянином ЄС або членом сім’ї громадянина ЄС, то ви зобов’язані повідомити про своє місце проживання протягом 3 робочих днів після в’їзду в Словацьку Республіку в одному з відділів поліції для іноземцівmceclip0.png або поштою.
  • Якщо ви є громадянином ЄС або членом сім’ї громадянина ЄС, цей період становить 10 робочих днів.
  • Якщо ви забезпечені проживанням в готелі чи гуртожитку, цей обов’язок буде виконувати наймодавець.

Ви можете знайти форму заявки різними мовами тут mceclip0.png .

Офіційну сторінку тих, хто прибуває до Словаччини, можна переглянути на ukraineslovakia.sk mceclip0.png або ua.gov.sk mceclip0.png .

Як дістатися від кордону до столиці або іншого міста?

Словацька залізниця запровадила безкоштовний транспорт mceclip0.png на всіх поїздах для громадян України, які предʼявлять дійсний паспорт або посвідчення особи. У поїздах з обов’язковою наявністю місця перевезення також можливе без дійсного квитка.

Кілька регіонів Словаччини надають безкоштовний автобусний транспорт. Тут можна знайти залізничне та автобусне сполучення mceclip0.png .
До 31 червня 2022 року громадяни України могли подорожувати безкоштовно mceclip0.png всіма видами транспорту в рамках Єдиної транспортної системи Братиславської області: громадським транспортом Dopravní podnik Bratislava, регіональними автобусами ARRIVA Mobility Solutions, а також регіональними поїздами Залізничної компанії Словаччини. Пасажирам достатньо було пред’явити посвідчення особи або паспорт.
З 1 липня 2022 року змінилися умови безкоштовного проїзду для українців mceclip0.png . Українці, які неодноразово їздять з України до Словаччини, втратять право на безкоштовний проїзд у громадському транспорті.
Як я можу поїхати в іншу країну?

Українці або громадяни інших безвізових країн можуть подорожувати в інші країни ЄС/Шенгенської зони та знаходитися там до 90 днів на протязі 180 днів. Якщо у вас немає біометричного паспорта, рекомендується зв’язатися з посольством країни, куди ви прямуєте, щоб дізнатися, чи можливий вʼїзд для тих, хто не має біометричного паспорта. Правила подорожі літаком, поїздом, автобусом чи автомобілем можуть відрізнятися.

Варіанти транспорту:

Як довго я можу перебувати в даній країні?

Ви можете перебувати в Словаччині без візи протягом 90 днів у будь-який період 180 днів. Тимчасовий захист надається до 4 березня 2023 року. Термін автоматично може бути подовженим від 6 місяців до максимум 1 року.

Ви можете знайти більше інформації на цьому веб-сайті mceclip0.png у розділі «Я хочу залишитися в Словаччині».

Де можна отримати допомогу неповнолітньому без супроводу?

Неповнолітніх без супроводу, які в’їжджатимуть до Словаччини, супроводжуватиме прикордонна поліція та розміщуватиме в центрі Medzilaborce, де вони отримають україномовного тимчасового опікуна.
У центрі в Medzilaborce дитині також нададуть харчування, проживання чи іншу необхідну допомогу (соціальний супровід тощо). Тимчасовий опікун негайно звернеться до суду із заявою про законне призначення опікуна та запросить тимчасовий захист від імені дитини. Для отримання додаткової інформації відвідайте upsvr.gov.sk mceclip0.png .

Чи є будь-які обмеження в умовах COVID-19?

Наразі на кордоні немає ніяких вимог чи обмежень щодо COVID-19 для людей, які тікають від війни в Україні.

Де я можу подати заяву на тимчасовий захист?

Ви можете подати заяву на тимчасовий захист mceclip0.png :

  • У відділі поліції на пунктах пропуску на кордоні Вишне Немецьке, Убля, Велике Слеменце.
  • У будь-якому найближчому відділі поліції для іноземців mceclip0.png .
  • У центрах великої місткості в Гуменному, Міхаловце, Нітрі та Братиславі, що працюють цілодобово. Ви також можете зареєструватися онлайн mceclip0.png .
  • Заповнивши електронну форму, необхідно звернутися до Управління Закордонної Поліції або багатомісного центру. На час очікування іноземцю буде видано свідоцтво про тимчасовий притулок.

Під час оформлення декларації з вами повинні бути присутні діти.
Вам потрібно буде надати будь-який документ, що посвідчує особу.

Які мої права, поки я чекаю отримання тимчасового захисту?

Для пришвидшення розгляду заяв на тимчасовий захист створені центри великої місткості в Братиславі, Гуменному та Міхаловце, які працюють цілодобово 24/7. Заявників на тимчасовий захист транспортують з пунктів пропуску через кордон до центрів у Гуменному чи Міхаловцях, де всі документи оформляються в одному місці. При цьому для тих, чия заява оброблена, надається послуга перевезення від центрів великої місткості до місць розміщення.

Якщо ви не маєте з собою документів і не маєте забезпеченого житла, вам необхідно подати заяву про надання тимчасового захисту до Департаменту притулків в Гуменному. mceclip0.png. Заява буде розглянута протягом 30 днів. Протягом цього періоду ви можете перебувати в приміщенні міграційної служби в Гуменному, де вам безкоштовно надають харчування, медичні та гігієнічні засоби. Для отримання додаткової інформації відвідайте ukraineslovakia.sk mceclip0.png .

Які документи надаються при отриманні тимчасового захисту?

Після того, як тимчасовий захист буде затверджено, ви отримаєте документ, що підтверджує ваше допустиме перебування в Словаччині з позначкою DOČASNÉ ÚTOČISKO (спочатку документи мали позначку ODÍDENEC).
Офіційна листівка Міністерства внутрішніх справ Словацької Республіки англійською та українською мовами доступна тут mceclip0.png .

Чи можу я тимчасово повернутися в Україну? Що станеться з моїм статусом захисту?

Особи, яким надано міжнародний захист (притулок), не можуть повернутися до своєї країни походження, поки вони вважаються біженцями.
Якщо ви отримали тимчасовий захист, ви можете повернутися до України на короткий термін без жодних негативних наслідків. Перед виїздом з країни, яка надала вам тимчасовий захист, рекомендуємо повідомити про це органи державного соціального захисту.
Щоб отримати допомогу в репатріації, вам слід звернутися до посольства/консульства вашої країни походження в країні ЄС, де ви зараз перебуваєте. Національні органи влади цієї країни також можуть допомогти вам зв’язатися з вашим посольством/консульством, якщо у вас виникнуть проблеми, і можуть запропонувати допомогу у вашій репатріації.
Якщо ви хочете повернутися до України, то, швидше за все, вам доведеться купувати квиток на поїзд або автобус за власні гроші.

Чи можу я вільно пересуватися країною та Європейським Союзом, перебуваючи під тимчасовим захистом?

Так, ви маєте право подорожувати в межах ЄС до 90 днів протягом 180 днів на безвізовій основі, або при наявності тимчасового захисту. Покидання території Словацької Республіки не припиняє дію тимчасового захисту. Якщо вам надано тимчасовий захист в одній країні ЄС, ви не можете подати заяву на тимчасовий захист в іншій країні ЄС, але інша держава-член ЄС може надати вам інший вид захисту або проживання. Возз’єднання сім’ї також можливе, якщо у вас є члени сім’ї в інших країнах.

Ви можете відвідати офіційний веб-сайт ЄС, щоб отримати останні новини: ec.europa.eu/info mceclip0.png .

Чи можу я запросити притулок, перебуваючи під тимчасовим захистом? Яка між ними різниця?

Так. Ви завжди можете подати заяву про надання притулку, але в такому разі ви втратите статус тимчасового захисту. Зверніть увагу, що якщо ви подаєте заяву про надання притулку, це тривалий і складний процес, який не дозволить вам повернутися в Україну, поки ви будете вважатися біженцем. Зазвичай притулок просять ті, хто має обґрунтовані побоювання переслідування в країні походження і не може або не бажає повернутися до своєї країни.

Ви можете подати заяву про надання притулку на кордоні з поліцейськими, які здійснюють прикордонний контроль, або в будь-який час після в’їзду на територію Словацької Республіки. Щоб подати заяву про надання притулку, відвідайте Гуменне відділення поліції – відділ притулку.

Під час процедури надання притулку вам заборонено працювати, якщо ви не отримали дозвіл на проживання в Словаччині. Однак, якщо ваша заява про надання притулку розглядається, ви отримуєте право працювати через 9 місяців після її подачі. Вам також надається право на навчатися, а відвідування школи є обов’язковим для дітей віком до 16 років.

Ви можете відвідати офіційний веб-сайт ЄС, щоб отримати останні новини (ec.europa.eu/info mceclip0.png) та офіційний сайт для українських біженців в Словаччині: Ukraineslovakia.sk mceclip0.png .

Як і куди я можу подати заявку на прописку?

Тимчасове проживання в Словаччині пов’язане з певною метою, як-от працевлаштування, бізнес, навчання, возз’єднання сім’ї тощо. Особам старше 14 років при оформленні на тимчасове/постійне місце проживання необхідно мати довідку про несудимість. Цей документ має бути акредитований для використання за кордоном (апостиль/консульська легалізація).

Більше деталей та перелік необхідних документів доступний на сайті mic.iom.sk mceclip0.png . Ви можете отримати консультацію щодо проживання в Міграційному Інформаційному Центрі на сайті mic.iom.sk mceclip0.png або за телефонами 0850 211 478 та +421 2 5263 0023.
Де я можу сфотографуватися для своїх докуменів?
Існує безліч магазинів, які пропонують такі послуги. Шукайте друкарні та копіювальні центри на Картах Google mceclip0.png .
Де я можу перекласти свої документи?
Шукайте preklady dokumentov у Пошуку Google.Одна з таких компаній наприклад.
Як отримати послуги мобільного інтернету та SIM-картку?

Громадяни України можуть отримати безкоштовні SIM-карти від таких провайдерів:

У вас є юридичне запитання, на яке ви не можете знайти відповіді на нашій сторінці?

Будь ласка, напишіть нам, щоб ми могли надати вам юридичну підтримку. Наші юридичні партнери намагатимуться відповісти на ваш запит у міру своїх можливостей і знань, безкоштовно. Зверніть увагу, що через велику кількість запитів ви отримаєте відповідь не раніше ніж через кілька днів після надсилання запиту. Дякуємо за ваше терпіння.