Цю інформацію зібрали волонтери із загальнодоступних джерел.

Які є можливості для дітей дошкільного віку?

Ви повинні звернутися до шкільної інспекції, після чого ваших дітей зарахують до школи, де є можливість навчання українською мовою. При кожній шкільній інспекції є комісія, яка розприділяє дошкільнят/учнів до шкіл.

Ви також можете записати дитину на будь-яку з онлайн-програм навчання, список тут mceclip0.png. Більше інформації про освіту для дітей на сайті edu.ro mceclip0.png.

Як записати свою дитину до школи?

Ви повинні звернутися до шкільної інспекції, після чого ваших дітей зарахують до школи, де є можливість навчання українською мовою. При кожній шкільній інспекції є комісія, яка розприділяє дошкільнят/учнів до шкіл.

Для того, щоб зареєструвати свою дитину, вам потрібно буде подати запит, як у додатку, доступному тут. Ви також можете записати свою дитину на будь-яку з онлайн-програм навчання, список тут mceclip0.png. Більше інформації про освіту для дітей на edu.ro mceclip0.png.

Також, у цьому онлайн-центрі для дітей 7-11 класів ви можете знайти уроки для домашнього навчання та додаткові ресурси. Ці уроки не замінюють офіційну шкільну програму.

How can I enroll my child in a Ukrainian school in first grade if we are abroad?

Documents for admission to the school can be submitted online on the website "Electronic registration in institutions of general secondary education" at the link mceclip0.png. To do this, you need to register on the site, choose an institution of general secondary education, create an application and confirm it with documents in the institution

Electronic registration is not available in Kyiv, but it is possible to submit an application online to the school's e-mail address (at the applicant's choice). Enrollment will be carried out on the basis of the application of one of the parents, submitted in person or scanned copies or photocopies. Documents must confirm the place of residence of the child, one of his parents (or people who replace them) in the territory of the institution. If parents do not have the opportunity to obtain a medical certificate for their child by May 31, this is not a reason to refuse enrollment. Original documents and medical certificates must be submitted to the educational institution no later than August 18, 2023 inclusive. More details at the link mceclip0.png.

Що робити, якщо моя дитина захворіла?

У випадку якщо ваша дитина захворіла, у вас є доступ до лікарень у державній системі охорони здоров’я, також є кілька приватних лікарень, які пропонують допомогу громадянам України.
Окрім того є також клініки, які надають невідкладну медичну допомогу, наприклад:

  • Regina Maria mceclip0.png пропонує безкоштовні послуги первинної медико-санітарної допомоги, комплексні поліклінічні та діагностичні послуги, а також лабораторні дослідження, ПЛР та психологічні консультації.
  • Medcase mceclip0.png зв’язує пацієнтів з лікарями та віртуальною медичною допомогою.
  • Sanador mceclip0.png надає безкоштовну медичну допомогу.
  • Medicover mceclip0.png підтримує українських матерів-біженок безкоштовними педіатричними консультаціями та спостереженням за вагітністю
  • Ukraine Child Cancer Help mceclip0.png допомагає будь-якій українській дитині, яка бореться з раком, отримати доступ до спеціальної медичної допомоги, якої вона потребує.

Для отримання додаткової інформації відвідайте dopomoha.ro mceclip0.png.

You can use the list of universities that help Ukrainian students and scientists on the English-language educational search platform Erudera mceclip0.png. The platform contains 70 offers from universities around the world, including the USA, Australia and Canada. In addition to the country and the name of the university, the table indicates the type of aid and a link mceclip0.png to the university's website.

Science For Ukraine mceclip0.png is a public group of volunteer researchers and students from academic institutions in Europe and around the world who help Ukrainians. You can apply for help through the website, and you can view the entire list of institutions that agree to cooperate with Ukrainian scientists by following the link mceclip0.png.

Чи можу я продовжити навчання в університеті? Які документи мені потрібні?

Так. Міністерству освіти mceclip0.png надано повноваження щодо затвердження додаткових місць на 2022-2023 та 2023-2024 навчальні роки для студентів, які зараховані до вищих навчальних закладів України.

Useful Telegram channel "Nonformal O" mceclip0.png - scholarships, grants, courses, volunteer projects in all countries for Ukrainians.

Корисний Telegram-канал «Можливості» mceclip0.png, де публікуються останні волонтерські, освітні, кар’єрні проекти в Україні та різних країнах. Посилання на резервний канал mceclip0.png.

Якими мовами мені потрібно володіти, щоб мати можливість навчатися?

Це залежить від спеціалізації – загалом, швидше за все, знадобиться англійська. Однак є можливість навчатися і на інших мовах, таких як французька або німецька, якщо в університеті є програми викладання цими мовами. Ми рекомендуємо вам зв’язатися безпосередньо зі школою чи університетом для отримання деталей.

Де я можу здати відповідні мовні іспити (наприклад TOEFL, IELTS)?

По всій країні існує безліч центрів вивчення англійської мови. Наприклад, British Council mceclip0.png має центри в Бухаресті, Клужі та Яссах.