Інформація на цій сторінці була зібрана із загальнодоступних джерел і не є юридичною порадою.

Загальна інформація про перетин кордону

Перетнути кордон з Молдовою на автомобілі та пішки можна в таких пунктах: Мамалига/Крива, Кельменці/Ларга, Россошани/Брічень, Могилів-Подільський/Отаці, Бронниця/Унгур, Сокиряни/Окниця.

Ви можете перевірити інтерактивну карту на dopomoga.gov.md mceclip0.png . Перелік пунктів пропуску між Україною та сусідніми державами доступний на сайті dpsu.gov.ua mceclip0.png . За додатковою інформацією звертайтесь на гарячу лінію Прикордонної поліції +373 22 259 717.

З якими документами я можу перетнути кордон?

Ви можете в’їхати в Молдову з будь-яким із наступних документів:

  • Біометричний паспорт
  • український ID
  • Дітям до 16 років, які подорожують з батьками, необхідно мати свідоцтво про народження. Діти мають право перетинати кордон з одним із батьків (без офіційного дозволу другого з батьків). Якщо дитина їде зі знайомими або родичами, їй необхідно мати дозвіл на виїзд одного з батьків, завірений нотаріально. Джерело тут mceclip0.png .

З 4 травня 2022 року громадяни України можуть виїжджати з Молдови за тими ж документами, які були пред’явлені для в’їзду в країну (внутрішні паспорти тощо), в тому числі за документами з простроченим терміном дії. Спрощені умови перетину державного кордону можуть бути застосовані лише одного разу і лише з метою повернення в Україну.

Що відбувається після перетину кордону?

Існує сім маршрутів, якими ви можете скористатися після перетину кордону, їх список наведено на Midr.gov.md mceclip0.png . Якщо ви переїжджаєте на автомобілі, ви можете відправитися в один з офіційних центрів для біженців mceclip0.png . Ви можете ознайомитися з інтерактивною картою mceclip0.png який показує маршрути до цих центрів. Якщо ви не отримали електронну віньєтку або зелену картку перед перетином кордону, отримайте її протягом перших 24 годин. Також просимо вас ознайомитися з цими правилами безпеки mceclip0.png якщо ви жінка і подорожуєте сама/з дітьми.

Як дістатися від кордону до столиці (або певного міста)?

Ви можете дістатися до інших міст:

  • Потяг - детальніше про маршрути тут mceclip0.png .
  • Автобус - детальніше про маршрути тут mceclip0.png .

Зверніть увагу, що наразі уряд Молдови організовує безкоштовне перевезення громадян України в таких пунктах кордону: Паланка - Маяки-Удобне; і Тудора-Старокозаче.

Як я можу поїхати в іншу країну?

Українці або громадяни інших безвізових країн можуть продовжувати подорожувати до країн ЄС/Шенгену на термін до 90 днів протягом 180 днів. Варіанти подорожей:

  • Літак - ви можете подорожувати літаком з міжнародного аеропорту Кишинева mceclip0.png майже в усі країни ЄС. Переглянути квитки на літак можна тут mceclip0.png .
  • Автобус - ви можете подорожувати до Румунії на автобусі з Кишинева (Центральний вокзал), Бельців та Кагулу. Розклад можна переглянути тут mceclip0.png . Автобусні квитки до країн ЄС можна перевірити тут mceclip0.png .
  • Поїзд - ви можете подорожувати до Румунії (Бухарест) поїздом. Переглянути розклад і забронювати квиток можна тут mceclip0.png .
Як довго я можу перебувати в даній країні?

Ви можете перебувати в Молдові без візи протягом 90 днів у будь-який період 180 днів. Тимчасовий захист надається до 4 березня 2023 року. Термін автоматично подовжується ще на 6 місяців до максимум 1 року.

Де можна отримати допомогу неповнолітньому без супроводу?

Неповнолітній без супроводу отримає допомогу в прикордонній поліції, митниці чи будь-якому відділку поліції, якщо неповнолітній вже перетнув кордон. Неповнолітнього буде супроводжувати поліцейський до табору, де йому/їй допоможе соціальний помічник. Ви можете зателефонувати за цим номером, щоб отримати послуги, пов’язані з дітьми без супроводу, розділенням сім’ї та іншими потребами захисту дітей.

  • Дитяча гаряча лінія / Телефон: 116111
  • Поліція Молдови / Телефон: 112
  • Юридичний центр адвокатів / Телефон: +373 60574848

Більше інформації — на сайті ЮНІСЕФ mceclip0.png .

Чи є будь-які обмеження в умовах COVID-19?

Наразі немає вимог щодо Covid на кордоні до людей, які тікають від війни в Україні.

Де я можу подати заяву на тимчасовий захист?

Тимчасовий захист у Молдові відрізняється від тимчасового захисту, наданого в країнах ЄС, розміром фінансової допомоги. У Молдові ви можете подати заяву про надання притулку чи інших форм захисту, перелічених на bma.gov.md mceclip0.png . Для отримання додаткової інформації ви можете зв’язатися з ними за номером: 0 8000 15 27. Щоб отримати юридичну допомогу під час подання заявки про надання притулку, будь ласка, зверніться до Офісу національного адвоката: +373 60002657, ombudsman.md/ru mceclip0.png або зателефонуйте на гарячу лінію +37 360 23 89 27, cda.md mceclip0.png .
Ви можете прочитати більше про допомогу в Молдові внизу цієї сторінки mceclip0.png .

Які мої права, поки я чекаю отримання тимчасового захисту?

Тимчасовий захист у Молдові відрізняється від тимчасового захисту, наданого в країнах ЄС, своєю фінансовою допомогою. За додатковою інформацією звертайтесь за номером: 0 8000 15 27.

Отримати юридичну допомогу при поданні притулку можна, звернувшись до Офісу національного адвоката: +373 60002657, на ombudsman.md/ru mceclip0.png або за телефоном гарячої лінії + 37 360 23 89 27, cda.md mceclip0.png .


Ви можете прочитати більше про допомогу, яка надається в Молдові, внизу цієї сторінки mceclip0.png .

Які документи надаються при отриманні тимчасового захисту?

Будь ласка, зв'яжіться за номером 0 8000 15 27, щоб отримати останню інформацію та відвідайте веб-сайт dopomoga.gov.md mceclip0.png .

Чи можу я тимчасово повернутися в Україну? Що станеться з моїм статусом захисту?

Особи, яким надано міжнародний захист (притулок), не можуть повернутися до своєї країни походження, поки вони вважаються біженцями.
Якщо ви отримали тимчасовий захист, ви можете повернутися в Україну на короткий термін без жодних негативних наслідків. Перед виїздом з країни, яка надала вам тимчасовий захист, рекомендуємо повідомити про це органи державного соціального захисту.
Щоб отримати допомогу в репатріації, вам слід звернутися до посольства/консульства вашої країни походження в країні ЄС, де ви зараз перебуваєте. Національні органи влади цієї країни також можуть допомогти вам зв’язатися з вашим посольством/консульством, якщо у вас виникнуть проблеми, і можуть запропонувати допомогу у вашій репатріації.
Якщо ви хочете повернутися в Україну, то, швидше за все, вам доведеться купувати квиток на поїзд або автобус за власні гроші.

Чи можу я вільно пересуватися країною та Європейським Союзом, перебуваючи під тимчасовим захистом?

Ви можете вільно пересуватися по країні протягом 90 днів протягом 180 днів.
Що стосується інших країн ЄС, рекомендуємо звертатися безпосередньо до дипломатичних органів країни, куди ви бажаєте подорожувати. В якості альтернативи рекомендується звернутися до Посольства України в Республіці Молдова mceclip0.png .
Нагадуємо, що на час розгляду вашої заяви про надання притулку вам заборонено протягом 6 місяців перетинати кордон країни перебування.

Чи можу я запросити притулок, перебуваючи під тимчасовим захистом? Яка між ними різниця?

Так, ви можете подати заяву на надання притулку (міжнародного захисту). Щоб перевірити місця, куди можна подати заявку, натисніть тут mceclip0.png . Основні відмінності від тимчасового захисту наступні:

Тимчасовий захист:

  • Це нове доповнення до міжнародного захисту (притулку);
  • Швидкий доступ до прав на проживання, житла, соціальної допомоги, медичної допомоги, правової допомоги та безпечного влаштування для дітей та підлітків без супроводу, доступу до освіти для дітей та підлітків, доступу до ринку праці.

Притулок mceclip0.png :

  • Відповідно до законодавства ЄС, ви можете подати заяву на міжнародний захист (притулок) у першій безпечній країні, у яку ви в’їжджаєте;
  • Це складна процедура, і потрібен час, перш ніж ваша справа буде розглянута;
  • Ви можете отримати доступ до ринку праці через 6 місяців, якщо по справі ще не прийнято остаточне рішення;
  • Вам заборонено протягом 6 місяців перетинати кордон країни перебування, поки ваша заявка розглядається.

Ви також можете подати заявку на «возз’єднання сім’ї», якщо член сім’ї вже легально проживає в ЄС.

Як і куди я можу подати заявку на вид на проживання?

Громадянам України необхідно зареєструватися в Бюро з питань міграції та притулку. З процедурами та необхідними документами для подання заявки можна ознайомитися на сайті Бюро mceclip0.png .

Скільки мені потрібно чекати, щоб отримати дозвіл на проживання?

Як правило, запит розглядається протягом 30 днів з моменту подання необхідних документів. Однак прискорена процедура займає 10 днів.

Що робити, якщо у мене немає закордонного паспорта?

Наразі, якщо ви є громадянином України, ви можете перетинати кордон Молдови без закордонного паспорта.

Де я можу сфотографуватися для своїх документів?

Існує безліч магазинів, які пропонують такі послуги. Шукайте друкарні та копіювальні центри на Картах Google. Локації в Кишиневі - тут mceclip0.png .

Де я можу перекласти свої документи?

Якщо ви фізична особа, якій потрібні безкоштовні послуги письмового чи усного перекладу російською чи українською мовами, зв’яжіться з компанією Respond Crisis Translation за допомогою цієї форми mceclip0.png або електронною поштою ukraine@respondcrisistranslation.org.
Їхня команда може забезпечити безкоштовний, високоякісний, конфіденційний переклад онлайн або по телефону. Більше інформації на Reliefweb mceclip0.png .

Як отримати послуги мобільного інтернету та SIM-картку?
  • Orange mceclip0.png пропонує безкоштовні дзвінки до України.
  • Moldcell mceclip0.png пропонує безкоштовні передплачені SIM-карти та нижчі тарифи на дзвінки в Україну.
  • Moldtelecom mceclip0.png пропонує безкоштовні передплачені SIM-карти з доступом до Інтернету в центрах для біженців.

У Вас є юридичне запитання, на яке не можете знайти відповіді на нашій сторінці?

Будь ласка, напишіть нам, щоб ми могли надати юридичну підтримку. Наші юридичні партнери будуть намагатися відповідати на Ваш запит у міру своїх можливостей та знань, безкоштовно. Зверніть увагу, що через велику кількість запитів Ви отримаєте відповідь не раніше ніж за кілька днів після надсилання запиту. Дякуємо за терпіння.