Інформація на цій сторінці зібрана із загальнодоступних джерел.

Які є можливості для дітей дошкільного віку?

Діти від 6 місяців до 3 років можуть бути прийняті в ясла (żłobek); діти від 3 років можуть бути зараховані до дитячого садка. Вам необхідно звернутися до ясел чи дитячого садка, який знаходиться у вашому районі. Рішення про прийом дитини приймає директор садка. Якщо вільних місць немає, зверніться до адміністрації гміни (Urząd gminy) за інформацією про інші варіанти. Офіційна інформація на сайті gov.pl mceclip0.png.

Батьки дітей, які відвідують ясла, можуть отримувати щомісячну фінансову допомогу у розмірі 400 злотих. Більше інформації тут mceclip0.png .

Як записати свою дитину (дітей) до школи?

Щоб записати дитину до школи, потрібно:

  • Зібрати документи про попередню освіту дитини (довідки, тощо). Якщо у вас їх немає – напишіть заяву із зазначенням назви школи, в якій навчалася дитина, та загальної кількості закінчених років;
  • Зв’яжіться з обраною вами польською школою та подайте заявку. Рішення приймає директор школи;
  • Якщо у обраній школі немає місця, зверніться до адміністрації гміни, де ви проживаєте, і попросіть їх допомогти з влаштуванням дитини.

Навчання дітей 7-18 років у державних школах безкоштовне. Нічого страшного, якщо дитина не знає польської мови.
Школа організовує додаткові безкоштовні уроки польської мови. Студенти та їхні батьки можуть розраховувати на психолого-педагогічну допомогу, пов’язану з переїздом до країни, з боку психологів, вчителів та педагогічних терапевтів .

Дізнайтеся більше за цим телефоном: +22 34 74 708 та електронною поштою: ukraina-szkola@mein.gov.pl або відвідайте офіційний веб-сайт mceclip0.png.

Також, у цьому онлайн-центрі для дітей 7-11 класів ви можете знайти уроки для домашнього навчання та додаткові ресурси. Ці уроки не замінюють офіційну шкільну програму.

Що станеться, якщо моя дитина захворіє?

Ви маєте право отримати безкоштовну медичну допомогу в будь-якій державній лікарні.
Ви також можете звернутися до однієї з приватних клінік, яка пропонує безкоштовну підтримку для тих, хто приїжджає з України :
Baby Clinic mceclip0.png у Вроцлаві.
Centrum Damiana mceclip0.png у різних містах Польщі.
Lux Med mceclip0.png у різних містах Польщі.

Чи можу я продовжити навчання в університеті? Які документи мені потрібні?

Так, ви можете продовжити навчання в університеті. Оскільки кожен університет має власні правила прийому, ми рекомендуємо вам звернутися безпосередньо до потрібного університету. В університет можна вступити і без документів.

Перелік програм польською мовою можна знайти за адресою: studia.gov.pl mceclip0.png.
Перелік програм англійською мовою можна знайти за адресою: study.gov.pl/studyfinder mceclip0.png.
Інформацію про систему освіти можна знайти за адресою: study.gov.pl mceclip0.png.

Нещодавно стартував новий проект mceclip0.png на підтримку української молоді в Польщі. Молодь з України може безкоштовно навчатися у вишах та проживати в Польщі за умови поєднання навчання та роботи.

У програмі можуть брати участь українці від 18 до 25 років, які бажають навчатися в польських університетах чи поліцейських школах. Ви можете вибрати власний заклад, напрям та форму навчання. Учасники програми допоможуть знайти роботу, а також забезпечать житлом чи компенсацією за оренду, нададуть пільги на громадський транспорт, медичне страхування та оплату відпусток у розмірі 1,8 тис. злотих на рік.

Долучитися до програми можуть як випускники українських шкіл, так і студенти, які вже навчаються в Польщі. Для участі в проекті необхідно надати відповідні документи (атестат про повну середню освіту або атестат вашого університету) та заповнити анкету на сайті mceclip0.png.

Для уточнення деталей необхідно зв’язатися з організаторами програми за телефоном: +48 664 554 324 або написати на електронну адресу: info@studiujepracze.pl.

Українці, які виїхали до Польщі після 24 лютого 2022 року і втратили документ про освіту, можуть отримати Європейський паспорт кваліфікації (EQPR). EQPR - це інструмент, який сприяє визнанню кваліфікації біженців навіть за відсутності повної документації. Також він фіксує найвищий рівень освіти біженця, його досвід і мовні навички.

Крім того, цим документом можуть скористатися біженці, які бажають продовжити освіту.

Документ створено з метою:

  • надати можливість продовжити розпочате навчання;
  • замінити втрачені документи, які підтверджують здобуту раніше: 1. вищу освіту; 2. професійно-технічну освіту; 3. повну середню освіту; 4. навчальну практику;
  • підтвердити мовні знання.

Щоб подати заявку на отримання цього документа, потрібно виконати кілька кроків.

  1. створити обліковий запис на цьому веб-сайті mceclip0.png;
  2. заповнити профільну анкету для EQPR;
  3. подати заявку на отримання документа.

Детальніше про те, як правильно зареєструватися для оформлення Європейського паспорта кваліфікації, йдеться в спеціальному буклеті mceclip0.png про документ (доступний українською мовою).

Якщо у вас виникли додаткові запитання, то відповідну консультацію можна отримати українською мовою за номером: 451 058 653.

Якими мовами мені потрібно володіти, щоб мати можливість навчатися?

Ви можете навчатися англійською або польською мовами. Якщо ви не володієте польською, вам нададуть безкоштовні мовні курси mceclip0.png.

Де я можу здати мовні іспити (наприклад, TOEFL, IELTS)?

Центри тестування TOEFL можна знайти тут mceclip0.png;
Центри тестування IELTS - тут mceclip0.png.