Інформація на цій сторінці зібрана із загальнодоступних джерел.

Куди я можу звернутися, щоб отримати невідкладну медичну допомогу та скільки вона коштує? Чи потрібні мені певні документи?

Особи з тимчасовим захистом мають право користуватися послугами охорони здоров’я та мають право на необхідну та невідкладну медичну допомогу. Те саме стосується тих, хто звернувся, але ще не отримав тимчасовий захист. Крім того, ви маєте право на онкологічне лікування, а також на інше спеціалізоване лікування у разі хронічних захворювань.

Гаряча лінія швидкої медичної допомоги: 112

Вам потрібно буде пред’явити тимчасову реєстраційну картку або свідоцтво, отримане при зверненні на нього, та паспорт.

Номер швидкої допомоги: 104

Чи можу я поговорити з лікарем українською/російською?

Так. Ви можете зв’язатися з медичною довірою для людей, які прибувають з України за номером 1812 та натиснути кнопку 3 для україномовного оператора. Щоб отримати безкоштовні гінекологічні послуги, обстеження на вагітність і т.д. в Duna Medical Centermceclip0.pngЗателефонуйте за номером +36 70 698 0696 (україномовний).

Також Ви можете приєднатися до Врачи Венгрии mceclip0.png Група у Facebook, де можна шукати лікарів, які володіють українською чи російською мовами.

Як я можу дістати рецепт для медикаментів і як я можу лікувати хронічні хвороби та скільки це коштує?
  • Особи, які проживають у приміщеннях, визначених державною владою, повинні повідомляти посадовцям житла про свої потреби в лікуванні.
  • Люди, які звернулися за тимчасовим захистом або мають тимчасовий захист і перебувають у приватному житлі, повинні звернутися до лікаря загальної практики (GP, дільничний лікар, «háziorvos» угорською мовою) для призначення рецептів та базових медичних оглядів. Щоб отримати адреси, ви можете знайти в Google район/місто, в якому ви знаходитесь, і написати “háziorvos”. Якщо вам потрібна термінова медична допомога, зверніться до найближчої лікарні.

Гаряча лінія для людей з діабетом: +36 30 311 4977

Особи, які проживають у центрах для біженців, можуть повідомити персоналу приміщень про потреби в лікуванні. Люди, які звернулися за тимчасовим захистом або мають тимчасовий захист і проживають в приватних приміщеннях, повинні звернутися до лікаря загальної практики (дільничний лікар, «háziorvos» угорською мовою) для призначення рецептів та основних медичних оглядів. Щоб дізнатись адресу, вам потрібно ввести в пошуку Google район/місто, в якому ви знаходитесь, і написати “háziorvos”. Якщо вам потрібна термінова медична допомога, то можна звернутися до найближчої лікарні. Вам буде надана медична допомога.

Для цього вам знадобиться тимчасова реєстраційна картка або довідка, отримана при зверненні, і паспорт.

Я вагітна, де я можу отримати гінекологічну допомогу?

Duna Medical Center mceclip0.png надає внутрішньолікарську допомогу особам із загальними скаргами на здоров’я, акушерсько-гінекологічну допомогу особам з вагітністю або невідкладними гінекологічними проблемами з 08:00 до 20:00 у робочі дні. Телефонуйте за номером +36-70-698-0696. Під час лікування буде наданий перекладач.

Або приєднайтеся до цієї групи у Facebook mceclip0.png де можна шукати україномовних/російськомовних лікарів.

Вам потрібно буде предʼявити свій паспорт.

Чи можу я зробити щеплення від Covid? Чи потрібні мені певні документи?

Так. Усіх біженців, які не вакциновані проти Covid або бажають поміститися в центр для біженців, тестують на коронавірус і їм пропонують вакцину. Ваша заявка на отримання тимчасового захисту може допомогти вам отримати доступ до медичних закладів, зокрема вакцинації від COVID-19.

Дізнайтеся більше на сайті Hungary Today mceclip0.png .

Чи маю я доступ до державної медичної допомоги?

Так. Особи з тимчасовим захистом мають право користуватися послугами охорони здоров’я і мають право на необхідну та невідкладну медичну допомогу. Охорона здоров’я також доступна для тих, хто звернувся, але ще не отримав тимчасовий захист. Вам слід звернутися до лікаря загальної практики (районного лікаря, угорською: “háziorvos”) для призначення рецептів та основних медичних оглядів. Щоб знайти його, ви повинні пошукати район/місто, у якому ви живете, на картах Google і написати «háziorvos».

Якщо вам потрібна термінова медична допомога, зверніться до найближчої лікарні. Будь ласка, скористайтеся картами Google, щоб знайти адреси лікарень поблизу («kórház» угорською).

Люди, які проживають у приміщеннях, визначених державною владою, повинні повідомити про свої медичні потреби місцевим службовцям з розміщення.

Чи потрібно мені реєструватися, щоб отримати доступ до медичних послуг, і якщо так, то як?

Ваша заявка тимчасового захисту дозволить вам отримати медичне страхування, включаючи послуги екстреної медичної допомоги. Те саме стосується тих, хто звернувся за тимчасовим захистом, але ще не отримав його. Крім того, ви маєте право на онкологічне лікування, а також на інше спеціалізоване лікування у разі хронічних захворювань.

Додаткову інформацію можна знайти на сайті Угорського Гельсінського комітету mceclip0.png .

Що охоплює державна охорона здоров’я?

У рамках медичних послуг ви маєте доступ до:

  • Первинна медична допомога;
  • Обовʼязкові щеплення;
  • Амбулаторна допомога при невідкладних потребах (обстеження, лікування, вартість ліків);
  • Стаціонарна допомога при невідкладних потребах (лікування, хірургічне втручання, вартість ліків тощо);
  • Медичний працівник надає спеціалізовану допомогу з обов’язком територіального догляду;
  • Обстеження, аналізи, лікування та медична допомога;
  • транспортування пацієнтів;
  • Невідкладна стоматологічна допомога та лікування;
  • Послуги, повʼязані з вагітністю та акушерська допомога;
  • Ліки, медичні засоби, що виписуються безкоштовно або з 90% або 100% субсидією соціального страхування для осіб, які мають право на охорону здоров’я;
  • Ліки для тестування, лікування, покращення та підтримки спеціалізованої онкологічної допомоги та іншої допомоги при хронічних захворюваннях.

Більше інформації тут mceclip0.png .

Куди я можу звернутися, щоб отримати підтримку психічного здоров’я і скільки вона коштує? Чи потрібні мені певні документи?
  • Медичні працівники (психологи, психіатри та консультанти) надають підтримку тим, хто постраждав від війни в Україні на Pszi.hu mceclip0.png . Ці послуги доступні онлайн, по телефону або особисто і надаються безкоштовно професіоналами-волонтерами.
  • Ви також можете отримати безкоштовну підтримку психічного здоров’я в рамках угорської системи охорони здоров’я. Звертатися до лікаря-психіатра можна безпосередньо за направленням лікаря загальної практики (дільничний лікар, угорською «háziorvos») або записавшись на прийом до деяких установ. Фахівець-психіатр може направити вас до психолога.
  • Cordelia Foundation mceclip0.png та Асоціація «Next Step». mceclip0.png надає психологічну допомогу підготовленими психіатрами, психологами та спеціальними терапевтами, а в рамках програм психічного здоров’я також доступна безкоштовна підтримка психічного здоров’я. З ними також можна зв’язатися за такими електронними адресами: cordelia@cordelia.hu , wellbeing@nextstepeu.org