Так! Діти батьків, які мають статус тимчасового захисту, мають право відвідувати дитячий садок (з 3 років), як і всі угорські діти.

Дитячий садок охоплює дітей від 3 до 6 років.

• За цим посиланням ви можете дізнатися, який дитячий садок за вами закріплений за вашою адресою.
• Однак існує вільний вибір дитячих садків для батьків, тому ви маєте право звернутися до будь-якого дитячого садка, але є ймовірність, що вашу дитину можуть не прийняти..
• Рекомендується звернутися безпосередньо до дитячого садка за вашим вибором, але ви можете отримати додаткову інформацію та підтримку в місцевому муніципалітеті або місцевій службі підтримки сім’ї та захисту дітей.
• Якщо ви не розмовляєте угорською, будь ласка, переконайтеся, що хтось супроводжуватиме вас і допоможе з перекладом.

Місцеві муніципалітети забезпечують дитячими садками. Тому, якщо у вас є тимчасовий захист, зверніться до місцевого муніципалітету.

• Фонд Сухань надає безкоштовні дитячі послуги для дітей із сімей біженців. Приймають і дітей з обмеженими можливостями.
• Sugár Playhouse надає вільний в’їзд дітям та їхнім батькам, які втекли від війни в Україні.

Більше інформації на сайті Help Ukraine .

Так! Діти батьків, які мають статус тимчасового захисту, мають право ходити до школи, як і всі угорські діти.

Початкові школи зобов’язані надавати доступ до своїх закладів усім дітям у межах своїх освітніх округів. Якщо ж вони не мають для цього можливості, дитина повинна мати доступ до сусідньої школи.

Початкова та середня освіта в Угорщині безкоштовна в державних закладах (або церковних). Ви також маєте право вибирати приватні заклади, але зверніть увагу, що вони є платними.

За цим посиланням ви можете дізнатися, яка школа вам призначена на основі вашої адреси. У деяких випадках у вашому освітньому окрузі є кілька шкіл, тоді ви можете вибрати ту, яка вам більше подобається.

Школи можуть вимагати певні документи для зарахування:

• Заповнений документ заявки
• Свідоцтво про народження вашої дитини
• Документ, що посвідчує особу вашої дитини (наприклад, паспорт, ID-картка)
• Номер медичного страхування дитини (може бути достатньо номеру картки тимчасового захисту)
• Документ, що посвідчує вашу особу (наприклад, паспорт, ID-картка)
• Карта тимчасового захисту або інша карта проживання

Якщо у вас немає цих документів, будь ласка, не засмучуйтесь і поясніть свою ситуацію керівництву школи.

Також відвідайте цей онлайн-центр для дітей 7-11 класів для домашнього навчання. Але він не замінить повністю офіційну шкільну програму.

Documents for admission to the school can be submitted online on the website "Electronic registration in institutions of general secondary education" at the link . To do this, you need to register on the site, choose an institution of general secondary education, create an application and confirm it with documents in the institution

Electronic registration is not available in Kyiv, but it is possible to submit an application online to the school's e-mail address (at the applicant's choice). Enrollment will be carried out on the basis of the application of one of the parents, submitted in person or scanned copies or photocopies. Documents must confirm the place of residence of the child, one of his parents (or people who replace them) in the territory of the institution. If parents do not have the opportunity to obtain a medical certificate for their child by May 31, this is not a reason to refuse enrollment. Original documents and medical certificates must be submitted to the educational institution no later than August 18, 2023 inclusive. More details at the link .

• У разі надзвичайних ситуацій зверніться до швидкої допомоги дитячої лікарні Хайма Пала, вони готові допомогти дітям біженців. Знайти їхню адресу та контактні дані ви можете в Google Maps .
• Створено безкоштовну гарячу лінію екстреної допомоги для якнайшвидшого надання допомоги дітям, які прибули з України. Гаряча лінія працює цілодобово, без вихідних і надає підтримку в усіх сферах (медична допомога, госпіталізації, консультації, COVID-19, обов’язкові щеплення тощо). Гаряча лінія: +36 80-200-223
• Якщо у вас подвійне громадянство України та Угорщини, ви можете звернутися до найближчого педіатра (gyermekorvos). Телефонуйте за номером +36 1 476 1100
• Спеціалісти Національного інституту догляду за дітьми Психологічної швидкої дитячої допомоги консультують дітей в подоланні стресу, втрат чи горя. Телефон: +36 30 44 34 751.

▸ Загальний номер служби екстреної допомоги: 112

▸ Номер швидкої допомоги: 104

Більше інформації на Help Ukraine .

Так. Багато угорських університетів приймають тих, хто вимушено виїхав з України. Пропонують університетські курси, стипендії, проживання та психологічну допомогу. Ви можете отримати більше інформації на веб-сайтах вказаних нижче (деякі з веб-сторінок угорською). Ви також можете подивитися перелік документів для подачі на їхньому сайті MOME .

You can use the list of universities that help Ukrainian students and scientists on the English-language educational search platform Erudera . The platform contains 70 offers from universities around the world, including the USA, Australia and Canada. In addition to the country and the name of the university, the table indicates the type of aid and a link to the university's website.

Science For Ukraine is a public group of volunteer researchers and students from academic institutions in Europe and around the world who help Ukrainians. You can apply for help through the website, and you can view the entire list of institutions that agree to cooperate with Ukrainian scientists by following the link .

Useful Telegram channel "Nonformal O" - scholarships, grants, courses, volunteer projects in all countries for Ukrainians.

Корисний Telegram-канал «Можливості» , де публікуються останні волонтерські, освітні, кар’єрні проекти в Україні та різних країнах. Посилання на резервний канал .

Для іноземних студентів доступні сотні навчальних програм англійською мовою.

Більше інформації тут .

Тут можна знайти тестові центри TOEFL , а тут - центри тестування IELTS.

ELTE Pop-up School пропонує мовні заняття (англійська, німецька, угорська) для дітей біженців щоп`ятниці о 10 ранку.