Наразі українці з біометричним паспортом можуть вільно їздити до Данії і не потребують візи. Також немає необхідності подавати заяву про надання притулку. Однак українці без біометричного паспорта повинні оформляти візу для в’їзду в Данію.

Для того, щоб отримати безвізовий режим перебування як громадянин України, Вам необхідно мати біометричний паспорт, виданий після 12 січня 2015 року. Якщо Ви маєте такий паспорт, він не є біометричним, і тому потрібно оформити короткостроковий паспорт/візу для в'їзду в Данію.

Якщо у Вас немає біометричного паспорта, то потрібна короткострокова віза для в’їзду в Данію. Якщо Вам її не видали в представництві Данії до прибуття на кордон, Ви можете подати заяву на отримання екстреної візи на кордоні.

Вам необхідно звернутися до поліції на кордоні. Міграційна служба опрацює заяву. Якщо ви подаєте її на кордоні, необхідно довести, що Ви не змогли подати заяву заздалегідь. Тому Вас можуть попросити документально підтвердити, що причина вступу є непередбачуваною та необхідною.

Ви також маєте можливість подати заяву на дозвіл на тимчасове проживання відповідно до Спеціального закону.

Ви можете в'їхати до Данії з одним із документів:

• Біометричний паспорт
• Паспорт старого зразка, якщо термін його дії ще не закінчився (відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 07.05.2014 № 152 ).
• Український ID. За інформацією ДПСУ, наразі виїхати з України за внутрішнім паспортом можуть лише громадяни України, які евакуйовуються із окупованих територій або територій, де ведуться бойові дії, перелік яких затверджений відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75 . Громадяни з інших територій повинні мати біометричний паспорт для виїзду за кордон.
• Діти віком до 16 років, які подорожують з батьками, повинні мати свідоцтво про народження. Діти мають право перетинати кордон з одним із батьків (без офіційного дозволу другого з батьків). Якщо дитина їде зі знайомими чи родичами, їй необхідно мати дозвіл на проїзд від одного з батьків, завірену нотаріально.

Якщо у Вас немає біометричного паспорту, імміграційна служба порадить подати заяву на Laissez-passer (екстрений паспорт) в одному з центрів розміщення. Він дійсний протягом 5-ти днів і дає Вам та імміграційній службі час зв’язатися з посольством України в Данії, щоб вони могли видати новий паспорт. Імміграційна служба запропонує житло під час подачі заявки.

Власникам паспортів старого зразка можливий в'їзд за гостьовою візою - вона видається на кордоні. Громадянам без документів і з внутрішнім паспортом при перетині кордону (Німеччина-Данія) рекомендується мати супроводжуючого, який проживає в Данії. Супроводжуюча особа може тимчасово поручитися за приїзд і повідомити, що планує його тимчасово утримувати.

Для підтвердження сімейного стану необхідні свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб.

Телефон гарячої лінії ДПСУ (Служба «Довіра») - 1598. Ви можете використовувати його задля питань консультаційного характеру в межах компетенції Державної прикордонної служби України.

Детальніше про документи, за якими можна перетинати кордон, та про категорії громадян, яким дозволено виїзд за межі України, дивіться тут .

Данія дає можливість користуватися державними та приватними послугами онлайн. Для цього громадянам потрібно мати особистий цифровий ідентифікатор MitID. MitID – це цифрове посвідчення, яке отримують усі власники індивідуального ідентифікаційного номера (Det Centrale Personregister Number) в Данії. 

Отримати MitID можуть особи від 15 років, які мають номер цивільної реєстрації в Данії (номер CPR).

Отримати код можна кількома способами, зокрема:

• відсканувати свій паспорт або ID-картку в додатку MitID;
• звернутися до Центру обслуговування громадян, де реєструють біженців з України після приїзду в Данію.

Щоб дізнатися, як отримати MitID через додаток, перейдіть за посиланням .

Цей цифровий ідентифікатор потрібен для цифрового самообслуговування. У державному секторі, наприклад, вам можуть знадобитися наступні послуги, які легко оформити онлайн за допомогою MitID:

• змінити адресу;
• подати заявку на догляд за дитиною;
• дізнатися про сплату податків
• вибрати лікаря;
• прочитати свою цифрову пошту (Digital Post);
• користуватися банківськими послугами;
• залишити Данію.

Використовувати MitID можуть ті, хто легально перебуває в Данії, для підтвердження власної особи й додавання електронного підпису, коли це потрібно.

Українці, які втекли від війни та опинилися в Данії, зможуть одразу отримати посвідку на проживання (тимчасовий захист), яка дозволяє здобувати освіту, працевлаштовуватися та отримувати соціальні виплати.

Нормативний акт передбачає, що посвідка на проживання видається терміном на два роки з можливістю продовження.

Мандрівники з постійним місцем проживання в Україні можуть безкоштовно подорожувати до Данії міжнародними поїздами DSB, які перетинають датсько-німецький кордон. У зв’язку з поїздкою до Данії в міжнародних поїздах, Ви можете пересуватись безкоштовно, пред’явивши український паспорт, водійське посвідчення або документи, що підтверджують проживання в Україні. Ви маєте можливість скористатися безкоштовним квитком класу Standard тільки для однієї поїздки.

З 1 липня 2022 року можна безкоштовно пересуватись з DSB лише у міжнародних поїздах, які перетинають кордон Данії та Німеччини, і дістатись цими поїздами до кінцевого пункту призначення.

Усі інші поїздки з DSB вимагатимуть дійсного квитка.

Якщо українські біженці мають квиток DB Help Ukraine Ticket, його також можна використати для безкоштовної поїздки в інший пункт призначення з DSB, доки він залишається дійсним.

Зверніть увагу, що це добровільні схеми, які ініціювали транспортні компанії. Таким чином, вони також визначають орієнтири та масштаби в майбутньому. Щоб отримати інформацію про місцеві/спеціальні правила, зверніться до відповідної транспортної компанії.

На українських номерних знаках також можна безкоштовно користуватися Øresundsbroen (міст між Данією та Швецією).

Український біженець, який подав заяву на тимчасовий захист у Нідерландах і отримав дозвіл на вільне пересування в межах Шенгенської зони протягом максимум 90 днів без візи. Ви можете пересуватись літаком, автобусом, автомобілем або поїздом у різні країни.

Якщо Ви відповідаєте вимогам для отримання тимчасового захисту, то зможете залишитися до 17 березня 2024 року. З можливістю продовження лише на один рік (щоб залишитися довше, потрібно буде подати заяву про притулок або посвідку на проживання на інших підставах).

Віза дозволяє перебувати в Данії максимум 90 днів протягом будь-якого 180-денного періоду та зазвичай дійсна для всього Шенгенського регіону.

Чи можу я залишитися в Данії більше 90 днів? У деяких випадках Ваше візове або безвізове перебування в Данії може бути продовжено за допомогою дозволу на відвідування до 90 додаткових днів, щоб Ви могли залишатись в Данії максимум 180 днів. Заяву на продовження потрібно подати до закінчення терміну дії візи або безвізового перебування.

Як довго я можу перебувати в Данії без візи?

Ви можете в'їхати в Данію на термін до 90 днів з туристичною метою без візи. Як громадянин України Ви можете жити в Данії протягом 90 днів у режимі безвізового перебування після закінчення терміну дії дозволу на проживання. Необхідно подати заяву на отримання дозволу на проживання відповідно до Спеціального закону про переміщених осіб з України, якщо бажаєте залишитися в Данії.

Неповнолітні без супроводу будуть розміщені в муніципалітеті, і соціальні служби негайно будуть опікуватися ними. Необхідно повідомити першим органам влади, з якими контактуєте (поліція, прикордонна служба), що Ви є без супроводу, і вони допоможуть.

Вимог немає.

Офіс реєстрації опрацює Вашу заяву. Ви можете звернутися за тимчасовим захистом, наприклад, до поліції або служби громадян.

Датська імміграційна служба та агентство з міжнародного працевлаштування та інтеграції розглядають заявки на проживання. Ця форма в Данії доступна онлайн на веб-сайті New to Denmark. Щоб подати заявку на проживання, Ви повинні перебувати в Данії, заповнити та подати форму SL1. Це можна зробити онлайн або вручну. В першому випадку, її буде автоматично надіслано до Імміграційної служби Данії. Для подачі біометричних даних необхідно записатися на прийом до Громадської служби за цим посиланням. Для заяв, поданих від імені іншої особи (яка може не перебувати в Данії), Ви повинні використовувати форму SL2. Можете подати її до дипломатичної місії (посольства) Данії, де Вам також необхідно записати біометричні дані.

Відповідно до закону, посвідка на проживання дійсна протягом двох років (до березня 2024 року) з можливістю продовження. Продовження статусу тимчасового захисту наразі не потребне. Джерело .

Зазвичай розгляд заяви про надання тимчасового захисту становить приблизно 120 днів. Однак імміграційна служба очікує, що це буде значно швидше, ніж зазвичай у нинішній ситуації.

Ви маєте право залишатися в країні, поки розглядається Ваша заявка. Однак, якщо протягом 4-х тижнів після подачі заявки Ви не знімете відбитки пальців і не сфотографуєте Ваше зображення профілю, то втратите це право. Про це Вас буде проінформовано. Імміграційна служба запропонує Вам житло під час подачі заяви, якщо не вирішите залишитися поза системою розміщення.

Вам буде надано карту проживання, коли Ви отримаєте тимчасовий захист, а також «картку шукача притулку». Вам оформлять номер CPR, який дає доступ до більшості соціальних послуг.

Українці, які втекли від війни та опинилися в Данії, зможуть одразу отримати посвідку на проживання, яка дозволяє здобувати освіту, працевлаштовуватися та отримувати соціальні виплати. Нормативний акт передбачає, що посвідка на проживання видається терміном на два роки з можливістю продовження.

Датське агентство з повернення є органомє органом при Міністерстві імміграції та інтеграції. Якщо заявник отримав остаточну відмову в наданні притулку, справа передається до цього агентства , яке відповідає за те, щоб шукачі притулку, яким було відмовлено, залишили Данію та повернулися до своєї країни. Коли заявнику виноситься остаточна відмова Апеляційною радою у справах біженців, Датське агентство з повернення бере на себе відповідальність за розміщення та планування від'їзду з Данії. Воно також несе відповідальність за забезпечення виїзду заявників, відхилених відповідно до Дублінської процедури або процедури відмови.

Датське агентство з питань повернення займається завданнями, пов’язаними з виїздом, які не підлягають примусу чи застосуванню сили. Примусовими видвореннями займається поліція.

Загалом, Ви можете вільно пересуватися країною. Однак на Вас поширюються правила розміщення на проживання, що означає, що Вам можуть надати житло будь-де в Данії. Однак Імміграційна служба враховує такі обставини, як сім'я та робота.

Якщо Вам надано тимчасовий захист у Данії, Ви зможете подорожувати без візи до інших країн Шенгенської угоди через три місяці. Це означає, що не можна вільно подорожувати до країн ЄС, які не входять до Шенгену (наприклад, Ірландія).

Так, але ми не рекомендуємо Вам цього робити. Притулок не дає кращих прав і є складнішим процесом. Крім того, Ви не можете повернутися до країни походження, якщо маєте статус біженця.

Подати заяву на надання притулку в Данії можна, лише якщо Ви перебуваєте в Данії. Також можете подати заяву на надання притулку в Данії на кордоні, наприклад, якщо Ви не відповідаєте вимогам для безвізового перебування в Данії. Неможливо подати заяву на надання притулку, звернувшись із запитом до представництва Данії (посольства чи генерального консульства).

Якщо Ви подаєте заяву про надання притулку і ще не маєте іншого дозволу на проживання в Данії, Ви повинні жити в центрі для надання притулку. Для того, щоб отримати дозвіл на переїзд до приватного житла, Вам необхідно пробути в Данії щонайменше 6 місяців після того, як подали заяву про надання притулку.

Адреси імміграційних центрів

1) Næstved (південь Зеландії, 89 км від Копенгагена)

Farimagsvej 51B, 4700 Næstved

2) Odense (острів Оденсе, між Зеландією та Ютландією)

Dannebrogsgade 3, 1. 5000 Odense C

3) Aarhus (центр Ютландії)

Grøndalsvej 1B, 8260 Viby J.

4) Aalborg (північна Ютландія, 116 км від Орхуса)

Gammel Gugway 17B, 9000 Aalborg

5) Борнхольм (острів у Балтійському морі)

Аеропорт Борнхольмс, Søndre Landevej 2, 3700 Rønne

Якщо Ви хочете працювати, шукати возз’єднання сім’ї або залишатися в Данії довше 90 днів (наприклад, з метою навчання), Вам слід подати заяву на отримання дозволу на проживання. Це можна зробити через імміграційну службу Данії або Датське агентство з міжнародного працевлаштування та інтеграції (SIRI). Ви просто повинні звернутися до поліції, імміграційної або громадянської служби щодо надання притулку. Імміграційна служба опрацює Вашу справу. Через те, що в ЄС відмовляються від участі в правових питаннях, Данія не зв’язана нещодавно активованою Директивою ЄС про тимчасовий захист. Натомість уряд Данії запровадив спеціальний закон, який сильно нагадує директиву та набуде чинності 18 березня 2022 року.

Заявка на дозвіл на тимчасове проживання в Данії подається за допомогою онлайн-форми «SL1» за наступним посиланням . Також є можливість заповнити анкету від руки .

При заповненні заяви Вам знадобиться паспорт або інший документ, що посвідчує особу, а також свідоцтва про народження або інші документи, що посвідчують особу Ваших дітей.

Перед початком заповнення заявки буде створено ваше ім'я користувача (набір цифр) і тимчасовий пароль, який потрібно буде змінити на наступному кроці (8 символів з букв і цифр). Якщо Ви вперше заповнюєте онлайн-форму, необхідно вибрати опцію «Почати нову заявку».

Термін розгляду заявки на отримання дозволу на тимчасове проживання в Данії триває від 2 до 4 тижнів.

Якщо Вам надано тимчасовий захист, Ви зможете залишитися до 17 березня 2024 р. З можливістю продовження лише на один рік (щоб залишитися довше, потрібно буде подати заяву на притулок або на дозвіл на проживання з інших підстав).

Біометричні дозволи на проживання (BRP) зазвичай дійсні протягом 10 років, але якщо протягом останніх кількох років Вам було надано безстроковий або біометричний дозвіл на проживання, термін дії якого закінчується 31 грудня 2024 року.

Імміграційна служба порадить Вам подати заяву на Laissez-passer (екстрений паспорт) в одному з центрів розміщення. Він дійсний протягом 5-ти днів і дає Вам та імміграційній службі час зв’язатися з посольством України в Данії, щоб вони могли видати новий паспорт. Імміграційна служба запропонує житло під час подачі заявки.

Адреси імміграційних центрів

1) Næstved (південь Зеландії, 89 км від Копенгагена)

Farimagsvej 51B, 4700 Næstved

2) Odense (острів Оденсе, між Зеландією та Ютландією)

Dannebrogsgade 3, 1. 5000 Odense C

3) Aarhus (центр Ютландії)

Grøndalsvej 1B, 8260 Viby J.

4) Aalborg (північна Ютландія, 116 км від Орхуса)

Gammel Gugway 17B, 9000 Ольборг

5) Bornholm (острів у Балтійському морі)

Аеропорт Борнхольмс, Søndre Landevej 2, 3700 Rønne

Для оформлення закордонного паспорта необхідно звернутися до Посольства України .

Оформлення закордонного паспорта особі, яка досягла 16-річного віку здійснюється на підставі заяви-анкети, поданої нею особисто. При цьому оформлення закордонного паспорта особі, яка визнана судом обмежено дієздатною або недієздатною здійснюється на підставі заяви-анкети піклувальника або іншого законного представника.

До заяви додаються:

• попередній паспорт, який підлягає обміну (якщо паспорт оформлюється не вперше);
• внутрішній паспорт у формі книжечки (за наявності);
• або ID-карта (за наявності);
• документ, що підтверджує постійне проживання або тимчасове перебування за кордоном (за наявності);
• довідка про реєстрацію місця проживання в Україні / довідка про реєстрацію місця проживання тимчасово переміщеної особи (за наявності);
• довідка про присвоєння реєстраційного номера облікової картки платника податків (РНОКПП; за наявності).

У разі втрати або викрадення попереднього паспорта до заяви додається документ (протокол, довідка тощо), виданий компетентним органом держави, в якій було втрачено або викрадено паспорт, що підтверджує факт звернення власника з приводу його втрати або викрадення. Такий документ подається без легалізації та перекладу українською мовою.

У разі оформлення паспорта у зв'язку зі зміною персональних даних (прізвища та/або імені) до заяви додається документ, що підтверджує таку зміну (свідоцтво про шлюб, про розірвання шлюбу, рішення суду тощо). При цьому оформленню закордонного паспорта на нове прізвище та/або ім’я має передувати переоформлення «внутрішнього» паспорта (ID-картки).

У разі коли заявникові раніше не оформлювався документ, що посвідчує особу, підтверджує громадянство України та/або надає право на виїзд з України і в’їзд в Україну, за умови оформлення паспорта для виїзду за кордон вперше, подається довідка про реєстрацію особи громадянином України (за винятком випадків, коли батьки особи на момент її народження були громадянами України).

Зареєструвати народження дитини можна лише у консульстві. Там проводиться і визначення його походження і присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Заяву про реєстрацію необхідно подати невідкладно, але не пізніше одного місяця з дня народження дитини, а при народженні мертвої дитини – не пізніше трьох діб.

Процес реєстрації відбувається за місцем народження або за місцем проживання батьків дитини або одного з них (з письмовою заявою). При цьому у разі хвороби, смерті батьків або з інших причин неможливості зареєструвати народження - заяву можуть подати родичі або інші особи, уповноважені представником закладу охорони здоров'я, в якому народилася або зараз дитина.

Що потрібно для реєстрації?

• документ із медичного закладу про народження дитини, паспорти, що засвідчують особи батьків (батьків);
• заява (письмова або звернутись усно) для внесення відомостей про батька.

Реєстрація проводиться безкоштовно, а за її результатами батькам видається свідоцтво про народження.

Як повернутися на батьківщину з дитиною, народженою в Данії?

Для того, щоб українці повернулися додому з дитиною, народженою в Данії, вони повинні мати при собі:

• документ, що посвідчує особу;
• свідоцтво про народження дитини, видане консульською установою.

Чи зберігається статус громадянина України при народженні дитини в Данії?

Новонароджений українець в Данії зберігає статус громадянина України. Дані про громадянство та національність в актовому записі про народження та свідоцтво не заповнюються, про що робиться відповідний запис у графі "Для позначок".

Крім того, особа, батьки або один із батьків якої на момент його народження були громадянами України, є громадянином України. Місце народження малюка не впливає на можливість набуття ним громадянства України.

Процес репатріації тіла з-за кордону в Україну включає кілька етапів:

1. Повідомте органи влади.

Першим кроком репатріації тіла з-за кордону в Україну є звернення до місцевих органів влади в Данії, щоб ви могли зареєструвати смерть. Українське посольство також повинно допомогти вам в цій справі.

2. Оформіть необхідні документи.

Вам потрібно буде оформити всі належні документи, перш ніж ви зможете повернути тіло людини з-за кордону в Україну. Вам знадобляться такі документи:

• Свідоцтво про смерть.
• Довідка або аффідевіт місцевих органів охорони здоров’я про те, що причиною смерті особи, яка буде відправлена в Україну, не є інфекційне захворювання чи інфекції.
• Документ про відсутність будь-яких зайвих предметів у труні або урні з прахом.
• Сертифікат про кремацію, виданий похоронним бюро або кремаційним бюро.

Усі зазначені документи мають бути завірені, легалізовані та перекладені українською мовою дипломованим перекладачем. Оригінали вищезазначених документів та нотаріально завірені переклади повинні супроводжувати труну з покійним або урну з прахом в Україну.

Паспорт померлої особи необхідно надіслати до Посольства України разом із нотаріально завіреною копією Свідоцтва про смерть та перекладом з датської на українську мову. Посольство проводить відповідні процедури з паспортом і може переслати його назад, якщо це необхідно для супроводу труни з покійним або урни з прахом в Україну.

Посольство має бути проінформоване про дату, час та місце доставки труни з померлим або урни з прахом в Україну. Отримати труну чи урну можуть лише найближчі родичі померлого чи особи, уповноважені ними.

3. Транспортуйте померлого в Україну.

Труна з тілом або урна з прахом повинна бути опечатана похоронним бюро. Жорстких вимог до урни з прахом немає; однак тіло слід перевозити в металевій труні з оцинкованої сталі або жерсті товщиною не більше 0,4.

Для авіаперевезення необхідно вказати цвинтар в Україні, а також Українське похоронне бюро, яке прийме труну або урну з прахом в Україні. В обох випадках - це особистий вибір родичів або друзів померлого. Джерело .

Існує безліч магазинів, які пропонують такі послуги. А також друкарні та копіювальні центри.

Ви можете перекласти свої документи в будь-якому бюро перекладів у Вашому місті. Знайдіть «oversættelse af dokumenter» у Google.

Ви також можете звернутися сюди і тут .

Telia Danmark надає безкоштовні дзвінки в Україну та безкоштовний роумінг в Україні для Telia. Більше інформації .

Three Danmark надає безкоштовні дзвінки в/з України та безкоштовний роумінг в Україні.

Telenor надає безкоштовні дзвінки в Україну та безкоштовний роумінг в Україні для клієнтів усіх своїх північних операцій (Норвегія, Швеція, Данія та Фінляндія). Більше інформації тут .

Telenor надає українським біженцям, які в’їжджають до Данії, безкоштовні передплачені SIM-карти, включаючи 1 ГБ даних на день, безкоштовні дзвінки, SMS і MMS у Данії та 10 хвилин і 1000 SMS на день у Європі (включно з Україною та Молдовою).